Ritter WES 45 manuály

Ritter WES 45 Provozní pokyny (33 strany)

Značka: Ritter | Kategorie: Kuchyňské váhy | Velikost: 0.81 MB |

Němec

Francouzština

Italština

Nizozemština

Polština

Slovenština

Tabulka s obsahem

Einbauwaage WES 35

1

Gebrauchsanleitung

1

ZWECKBESTIMMUNG

6

ALLGEMEINE SICHER

6

HEITSHINWEISE

6

INBETRIEBNAHME

6

Drücken Sie die Arre

7

TECHNISCHE DATEN

8

GARANTIE

8

ERKLÄRUNG

8

INTENDED USE

9

GENERAL SAFETY

9

INSTRUCTIONS

9

INITIAL START-UP

9

WEIGHING

9

Press the catch (6/1) to

10

USAGE CONFORME

11

INSTRUCTIONS DE

11

SÉCURITÉ GÉNÉRALES

11

MISE EN SERVICE

11

Presser sur le verrou (6/1)

12

Azionare la bilancia pre

13

porre il recipiente sulla

13

Italiano

13

Spingere la linguetta di

14

APLICACIÓN

15

NORMAS GENERALES

15

DE SEGURIDAD

15

PUESTA EN MARCHA

15

Empuje la ﬁjación (6/1)

16

BEOOGD GEBRUIK

17

ALGEMENE VEILIG

17

HEIDSAANWIJZINGEN

17

INGEBRUIKNEMING

17

Nederlands

18

Druk de vergrende

18

BRUKSOMRÅDE

19

GENERELLE SIKKER

19

HETSBESTEMMELSER

19

TA VEKTEN I BRUK

19

Trykk låsen (6/1) i retning

20



27

Slovenčina

28



29



29



29



29

Slovenščina

30



31



31



31



31

Ritter zařízení